In the final season of “Lucifer,” Lucifer grapples with the possibility of becoming God, faces the arrival of his and Chloe’s future daughter Rory, and ultimately confronts his destiny, leading to a bittersweet ending where they are tasked with overseeing Hell.