Lucifer’s mother, Charlotte, arrives with an agenda against his father, and Amenadiel struggles with his loss of power while also having an appointment with Linda, and Lucifer and Chloe investigate a gruesome murder after a video of the crime surfaces on social media